Recent Translations Daniel Theodotionis 5:19

And From This Greatness All The Tribes Of Tongues Were Trembling And Fearful Of The Person Of This One Who Had Been Killed And Who Had Been Killed And Who Had Been Killed By Him And Who Had Been In Charge Of It.

azure noaccets_text

And Out Of Greatness, He Gave Him All The Peoples Races, Speaking, Trembling And Fearful Of His Face, Who Was Wary Of Him, And When He Was Printed And Unwittingly He Suffereth, And When He Was Merciful To Be Humbled.

polly cleaned_text

And Plus From Of The Grandeur S T Gave This Is This Everyone Pandas The People Peoplies Tribe Guarant Lossasse Tongues San Were Tremors Flickering And Plus Fearing Fearful From Facials Face Of Him Of This O Us Voyleto Evoyleto He Rendy Raised And Plus O Us Voyleto Evoyleto He Printed Etiptten And Plus O Us Voyleto Evoyleto He It Is Heights And Plus O Us Voyleto Evoyleto He Humiliated Humble

polly LIT_Combined

Plus From The Grandeur T Gave This Pandas The Peoplies Guarant- Tongues Were Flickering Plus Fearful From Face Of This Us Evoyleto He Raised Plus Us Evoyleto He Etiptten Plus Us Evoyleto He Heights Plus Us Evoyleto He Humble

polly greeked_noaccents

And From Greatness Hath Given This All Peoples Tribes To Lust As Trembling And Fearing From The Face Of Him That He Wounded And When He Was Able To See Himself And When He Was Able To Say He Is Humbled And That He Has Voiced This Humility

polly greeked_accents

And From The Majesty Which He Gave To Him All The Peoples Tribes And Languages Were Trembling And Afraid Of His Face Whomever He Willed He Exalted And Whomever He Pleased They Made Low And Whomever He Pleased He Humbled

google cleaned_text

καὶ ἀπὸ τῆς μεγαλωσύνης ἧς ἔδωκεν αὐτῷ πάντες οἱ λαοί φυλαί γλῶσσαι ἦσαν τρέμοντες καὶ φοβούμενοι ἀπὸ προσώπου αὐτοῦ οὓς ἠβούλετο αὐτὸς ἀνήρει καὶ οὓς ἠβούλετο αὐτὸς ἔτυπτεν καὶ οὓς ἠβούλετο αὐτὸς ὑψοῖ καὶ οὓς ἠβούλετο αὐτὸς ἔταπείνου

Greek orig_text View LIT

καὶ ἀπὸ τῆς μεγαλωσύνης ἧς ἔδωκεν αὐτῷ πάντες οἱ λαοί φυλαί γλῶσσαι ἦσαν τρέμοντες καὶ φοβούμενοι ἀπὸ προσώπου αὐτοῦ οὓς ἠβούλετο αὐτὸς ἀνήρει καὶ οὓς ἠβούλετο αὐτὸς ἔτυπτεν καὶ οὓς ἠβούλετο αὐτὸς ὑψοῖ καὶ οὓς ἠβούλετο αὐτὸς ἔταπείνου

Greek cleaned_text View LIT

Daniel Theodotionis Chapter 5 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   34  

Daniel Theodotionis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12